HADLEY SNAPS LONG 'L' STREAK IN STYLE
5-Hit Shutout Paces Browns Past ChiSox

CHICAGO, Aug. 10 (AP) - Bump Hadley won for the first time in his last 10 decisions, firing a five-hit shutout to lead the St. Louis Browns past the Chicago White Sox 3-0 at Comiskey Park.  Hadley's streak of losses in nine consecutive decisions dated back to a victory over the White Sox, also at Comiskey Park, on June 6.  White Sox right-hander Milt Gaston has lost 10 straight decisions; the active streak is the longest in the major leagues this season.

The Browns scored the only run they would need in the top of the first inning off Chicago starter Les Tietje.  Harlond Clift led off the ball game with a base hit and moved to second on Sam West's ground out.  Jack Burns flied to center for the second out but Roy Pepper came up with the big two-out hit, lining a single to center to score Clift to give St. Louis a 1-0 lead.

The Browns added two insurance runs in the third.  West cracked a one-out solo home run to give St. Louis a 2-0 advantage.  Burns followed with a base on balls and Pepper lined a double to right-center, scoring Burns to push the Browns' lead to two runs.

Tietje held St. Louis off the scoreboard until he was lifted for a pinch hitter in the bottom of the sixth.  Phil Gallivan tossed three scoreless innings of relief for the White Sox.

But Hadley was the big story.  He retired the first six batters he faced before running into some trouble in the third.  Marty Hopkins led off the inning with a double and Merv Shea drew a walk.  Tietje's sacrifice attempt ended in a force at third for the first out and Evar Swanson fanned.  But Jocko Conlan singled through the box.  Hopkins tried to score but center fielder West gunned him down at the plate for the final out of the inning. 

That was as close as Chicago came to scoring.  Hadley retired the next 11 hitters he faced before hitting Jimmy Dykes with a pitch with two outs in the seventh.  Jackie Hayes blooped a single to right, with Dykes taking third, but Hopkins flied to left to end the threat. 

The White Sox had one more chance to make it a game in the bottom of the ninth.  Hadley hit Charlie Uhlir with a pitch to lead off the inning.  Luke Appling grounded to short, with Uhlir taking second.  Dykes grounded back to Hadley for the second out, with Uhlir holding at second, but Hayes singled to left, advancing Uhlir to third.  That brought the tying run to the plate in the form of Hopkins but he grounded to Clift at third to end the game.

The shutout is only the second for the Browns since May 20. 

8/10/1934, SLA34-ChA34, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1934 Browns            1  0  2  0  0  0  0  0  0     3  9  0     8  0
1934 White Sox         0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0     7  1
 
Browns               AB  R  H BI   AVG    White Sox            AB  R  H BI   AVG
Clift             3b  4  1  1  0  .248    Swanson           rf  4  0  0  0  .281
West              cf  5  1  1  1  .284    Conlan            cf  4  0  1  0  .244
Burns             1b  3  1  1  0  .293    Uhlir             lf  3  0  0  0  .071
Pepper            lf  4  0  2  2  .277    Appling           ss  4  0  0  0  .318
Campbell          rf  3  0  0  0  .271    Dykes             1b  3  0  0  0  .272
Melillo           2b  4  0  0  0  .211    Hayes,J           2b  4  0  2  0  .292
Hemsley           c   4  0  3  0  .259    Hopkins           3b  4  0  1  0  .169
Strange           ss  4  0  1  0  .247    Shea              c   2  0  0  0  .154
Hadley            p   3  0  0  0  .175    Tietje            p   1  0  0  0  .000
                     34  3  9  3           Lyons            ph  1  0  0  0  .183
                                           Gallivan         p   1  0  1  0  .250
                                                               31  0  5  0
 
Browns                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hadley           W 3-13          9.0  5  0  0  1  1  98  58  4.07
                                 9.0  5  0  0  1  1  98  58
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Tietje           L 8-8           6.0  8  3  3  2  1 105  57  3.74
Gallivan                         3.0  1  0  0  1  2  47  26  5.64
                                 9.0  9  3  3  3  3 152  83
 
ChA: Lyons batted for Tietje in the 6th
 
2B-Pepper(19), Hopkins(6). HR-West(9). RBI-West(58), Pepper 2(59). K-Clift 2,
West, Swanson. BB-Clift, Burns, Campbell, Shea. SH-Hadley. HBP-Uhlir, Dykes.
HB-Hadley 2.
GWRBI: Pepper
Temperature: 71, Sky: clear, Wind: right to left at 12 MPH.
Attendance: 2,707
Game Time: 1:50