PIRATES CLAIM NL PENNANT
9 Runs in Final 3 Innings Caps Comeback Win

CHICAGO, Sept. 29 (AP) - The Pittsburgh Pirates scored nine times in the final three innings en route to a 10-3 comeback win over the Chicago Cubs to clinch the National League pennant.  The Pirates have one more regular season game, at Philadelphia tomorrow, and then will head to the nation's capital in preparation to take on the Washington Senators in the World Series beginning October 4.

Emil Yde (18-6) tossed eight innings before running out of gas in the ninth inning.  Ray Kremer came on to mop up.

The contest was close for seven innings.  Pittsburgh scored an unearned run off Chicago starter and lose Sheriff Blake (4-9) in the very first inning.  Carson Bigbee led off with a single and stole second.  One out later, Jigger Statz booted Clyde Barnhart's grounder to put runners at first and third and Glen Wright's long fly to right plated Bigbee with the game's first run.

The Cubs took the lead in the second.  Otto Vogel singled with one out and advanced to second when Yde walked Hack Miller.  John Churry struck out but Allen Elliott picked a choice moment for his first hit of the season--a double--to score Vogel and Miller, giving the Cubs a 2-1 advantage.

The score remained unchanged until the Pirates took the lead for good in the seventh.  With one out, Rabbit Maranville tripled to right-center field.  Charlie Grimm then drove right fielder Butch Weis to the base of the wall with a sacrifice fly, tying the game.  Johnny Gooch then grounded a single to center and surprised the flat-footed Cubs by stealing second.  Yde then aided his own cause by blooping a single to shallow center field, scoring Gooch and putting Pittsburgh on top.

The Pirates broke the game open in the eighth with five runs.  Maranville doubled home a pair, Grimm singled Maranville home and Gooch followed with a double that put runners on second and third.  An error on relief pitcher George Milstead scored the fourth run of the frame and Bigbee's sacrifice fly capped the scoring.

Adding insult to injury Pittsburgh scored again on Pie Traynor's two-run homer in the ninth.  Chicago picked up a meaningless consolation run in the home of the final frame before Kremer closed out the contest. 

The Pirates will have plenty of time to set their rotation for the World Series opener on Saturday.

9/29/1924, Pit24-ChN24, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1924 Pirates           1  0  0  0  0  0  2  5  2    10 12  0     6  0
1924 Cubs              0  2  0  0  0  0  0  0  1     3  6  4     5  0
 
Pirates              AB  R  H BI   AVG    Cubs                 AB  R  H BI   AVG
Bigbee            lf  3  1  1  1  .273    Adams             ss  4  0  1  0  .253
Mueller           cf  5  0  0  0  .308    Heathcote         cf  4  0  0  0  .365
Barnhart          rf  5  1  1  0  .294    Statz             2b  4  1  1  0  .255
Wright            ss  4  2  2  1  .279    Weis              rf  3  0  1  0  .296
Traynor           3b  5  1  1  2  .281    Vogel             3b  3  1  2  1  .279
Maranville        2b  5  2  2  2  .280    Miller            lf  3  1  0  0  .271
Grimm             1b  3  1  1  2  .305    Churry            c   3  0  0  0  .333
Gooch             c   4  2  3  0  .271     O'Farrell        ph  1  0  0  0  .225
Yde               p   4  0  1  1  .173    Elliott           1b  2  0  1  2  .063
 Kremer           p   0  0  0  0  .133     Grimes           ph  2  0  0  0  .228
                     38 10 12  9          Blake             p   2  0  0  0  .276
                                           Milstead         p   0  0  0  0  .429
                                           Fitzgerald       ph  1  0  0  0  .067
                                           Bush             p   0  0  0  0  .083
                                                               32  3  6  3
 
Pirates                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Yde              W 18-6          8.0  6  3  3  2  4 110  74  2.48
Kremer                           1.0  0  0  0  0  0  14   8  2.73
                                 9.0  6  3  3  2  4 124  82
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Blake            L 4-9           7.1 10  8  4  1  4 103  64  4.01
Milstead                         0.2  0  0  0  0  0  10   5  4.85
Bush                             1.0  2  2  2  0  1  15  10  3.82
                                 9.0 12 10  6  1  5 128  79
 
ChN: Grimes batted for Elliott in the 8th
     Fitzgerald batted for Milstead in the 8th
     Grimes moved to 1b in the 9th
     O'Farrell batted for Churry in the 9th
 
E-Statz 2, Churry, Milstead. 2B-Maranville(33), Gooch(8), Elliott(1).
3B-Maranville(15). HR-Traynor(2). RBI-Bigbee(30), Wright(121), Traynor 2(70),
Maranville 2(68), Grimm 2(85), Yde(13), Vogel(28), Elliott 2(2).
SB-Bigbee(16), Gooch(1). CS-Grimm. K-Barnhart 2, Traynor, Maranville, Yde,
Heathcote, Miller, Churry, Elliott. BB-Grimm, Weis, Miller. SH-Bigbee,
Wright, Grimm, Vogel. HBP-Bigbee. HB-Blake. WP-Yde.
GWRBI: Yde
Temperature: 73, Sky: clear, Wind: out to center at 7 MPH.
Attendance: 4,719
Game Time: 2:06