9/1/1961, ChA61-Was61, game 1, Griffith Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 White Sox 5 1 5 1 0 0 0 0 0 12 15 0 6 2
1961 Senators 0 0 1 4 0 0 0 0 0 5 8 0 6 2
White Sox AB R H BI AVG Senators AB R H BI AVG
Robinson,Fl rf 5 2 2 3 .289 Klaus 3b 4 0 1 0 .193
Fox,N 2b 5 0 0 0 .263 Keough lf 4 0 0 0 .275
Landis cf 4 1 1 1 .266 Woodling rf 4 1 1 1 .313
Sievers 1b 4 2 2 1 .301 Zipfel 1b 4 0 0 0 .250
Minoso lf 3 2 1 1 .261 Tasby cf 3 1 0 0 .255
Smith,A 3b 5 2 3 2 .231 Bouldin p 0 0 0 0 .000
Aparicio ss 5 1 3 1 .260 Johnson,B ss 4 1 4 0 .297
Roselli c 4 1 1 1 .233 Bright c 2 1 1 1 .246
McLish p 3 1 2 1 .175 Cottier,C 2b 4 1 1 2 .224
Lown p 1 0 0 0 .143 Hobaugh p 0 0 0 0 .107
Goodman ph 1 0 0 0 .250 Klippstein p 1 0 0 0 .000
Hacker p 0 0 0 0 .000 Heiser p 1 0 0 1 .000
40 12 15 11 Garcia p 0 0 0 0 .000
Long ph 1 0 0 0 .256
Burnside p 0 0 0 0 .133
Hinton lf 1 0 0 0 .291
33 5 8 5
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
McLish W 11-9 5.0 7 5 5 3 5 109 58 5.40
Lown H 2 3.0 1 0 0 2 2 39 21 4.64
Hacker 1.0 0 0 0 0 1 10 9 5.80
9.0 8 5 5 5 8 158 88
Senators INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hobaugh L 4-7 0.2 6 5 5 1 0 37 25 5.73
Klippstein 1.1 6 6 6 0 0 26 17 9.45
Heiser 3.0 1 1 1 3 1 55 31 3.00
Garcia 1.0 0 0 0 0 1 12 8 6.07
Burnside 2.0 1 0 0 1 0 23 12 4.69
Bouldin 1.0 1 0 0 0 0 13 8 0.00
9.0 15 12 12 5 2 166 101
ChA: Goodman batted for Lown in the 9th
Was: Long batted for Garcia in the 6th
Keough moved to cf in the 9th
Hinton inserted at lf in the 9th
2B-Landis(13), Minoso(27), Smith,A(20), Roselli(7). 3B-Sievers(6),
Aparicio(1), Cottier,C(1). HR-Robinson,Fl(15), Sievers(25), Woodling(10).
RBI-Robinson,Fl 3(52), Landis(68), Sievers(84), Minoso(65), Smith,A 2(69),
Aparicio(51), Roselli(3), McLish(7), Woodling(53), Bright(16),
Cottier,C 2(29), Heiser(1). SB-Robinson,Fl(7). K-Sievers, Smith,A,
Woodling 3, Zipfel, Tasby, Cottier,C, Klippstein, Hinton. BB-Landis, Sievers,
Minoso 2, Roselli, Klaus, Keough, Tasby, Bright 2.
GWRBI: Landis
Temperature: 82, Sky: partly cloudy, Wind: in from center at 7 MPH.
Attendance: N/A
Game Time: 2:52
9/1/1961, ChA61-Was61, game 1, Griffith Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 White Sox 5 1 5 1 0 0 0 0 0 12 15 0 6 2
1961 Senators 0 0 1 4 0 0 0 0 0 5 8 0 6 2
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Robinson,Fl rf 1>S Klippstein HR.3-H;1-H 5>3/fl 8
8
Fox,N 2b 6 2>53 Heiser 3/g 8>4
43
Landis cf SB2 53 7 W 13
D.2-H
Sievers 1b W HR 9 k T
Minoso lf D.2-H;1-3 53 4>W 6>Garcia W
9
Smith,A 3b S.3-H;2-H 3>D S.1-3 k 8
Aparicio ss S.1-2 T.2-H note 1 3 9>Bouldin
S
Roselli c 8.2-3 D.3-H W 7>Burnside 463/gdp
7
McLish p S.3-H;1-3 S.2-3 31
Lown p 7
Goodman ph 7
Hacker p
1: 643/gdp.3-H
Senators -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Klaus 3b 1>S 3>53 6 7>W 31
Keough lf 43.1-2 53 53 W.1-2 8
Woodling rf k HR 5>k k
Zipfel 1b k 8 63 9
Tasby cf 2>5 4>W k 9
Bouldin p
Johnson,B ss S S.1-2 6>S 8>S
Bright c W.1-2 S.2-H;1-3 W.1-2 463/gdp
Cottier,C 2b note 1 T.3-H;1-H Lown k
note 2
Hobaugh p
Klippstein p k
Heiser p 63.3-H
Garcia p
Long ph 3/g
Burnside p
Hinton lf 9>Hacker
k
1: 5/f.1-2;B-1 2: 363/gdp.2-3
White Sox IN OUT ER Senators IN OUT ER
McLish A1 C7 5 W 11-9 Hobaugh A1 A9 5 L 4-7
Lown C8 D8 0 H 2 Klippstein B1 C1 6
Hacker D9 E2 0 Heiser C2 D4 1
Garcia D5 D7 0
Burnside D8 E6 0
Bouldin E7 E9 0
9/1/1961, ChA61-Was61, game 1, Griffith Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 White Sox 5 1 5 1 0 0 0 0 0 12 15 0 6 2
1961 Senators 0 0 1 4 0 0 0 0 0 5 8 0 6 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 00 Robinson,Fl lined a single up the middle (X)
0-0 0 1-- 11 Fox,N popped out to short (BC>X)
0-0 1 1-- 00 Robinson,Fl stole second (>B)
0-0 1 -2- 11 Landis lined a double to left center, Robinson,Fl scored
(>B.FX)
1-0 1 -2- 32 Sievers walked (CBBBCFFB)
1-0 1 12- 02 Minoso doubled deep to right center, Landis scored,
Sievers to third (CFX)
2-0 1 -23 12 Smith,A lined a single to left center, Sievers scored,
Minoso scored (BFCFX)
4-0 1 1-- 11 Aparicio lined a single to shallow left, Smith,A to
second (CBX)
4-0 1 12- 12 Roselli flied out to center, Smith,A to third (BCCX)
4-0 2 1-3 32 McLish lined a single to left, Smith,A scored, Aparicio
to third (BCFBB>F>X)
Klippstein now pitching
5-0 2 1-3 10 Robinson,Fl flied out to center (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Senators batting
5-0 0 --- 22 Klaus lined a single to left center (CBBFFX)
5-0 0 1-- 32 Keough grounded out to second, Klaus to second (BFBBCX)
5-0 1 -2- 32 Woodling struck out (FFBBBS)
5-0 2 -2- 22 Zipfel struck out (BSFFBS)
************** Top of the 2nd inning, White Sox batting
5-0 0 --- 10 Fox,N grounded out to third (BX)
5-0 1 --- 01 Landis grounded out to third (FX)
5-0 2 --- 21 Sievers homered deep to left center (BBCX)
6-0 2 --- 00 Minoso grounded out to third (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Senators batting
6-0 0 --- 12 Tasby popped out to third (CBSX)
6-0 1 --- 00 Johnson,B grounded a single between third and short (X)
6-0 1 1-- 30 Bright walked, Johnson,B to second (BBBB)
6-0 1 12- 32 Cottier,C grounded to third, forcing Johnson,B at third,
Bright to second, Cottier,C to first (FFBBBX)
6-0 2 12- 02 Klippstein struck out (FFS)
************** Top of the 3rd inning, White Sox batting
6-0 0 --- 22 Smith,A doubled deep to left center (BCCBX)
6-0 0 -2- 00 Aparicio tripled deep to right center, Smith,A scored (X)
7-0 0 --3 00 Roselli doubled deep to left center, Aparicio scored (X)
8-0 0 -2- 12 McLish grounded a single up the middle, Roselli to third
(BCFX)
8-0 0 1-3 21 Robinson,Fl homered deep down the right field line,
Roselli scored, McLish scored (BFBX)
Heiser now pitching
11-0 0 --- 32 Fox,N grounded out to second (CFBBFBX)
11-0 1 --- 32 Landis flied out to left (CBFBBX)
11-0 2 --- 12 Sievers lined out to right (BCCX)
************** Bottom of the 3rd inning, Senators batting
11-0 0 --- 10 Klaus grounded out to third (BX)
11-0 1 --- 22 Keough grounded out to third (BFBFX)
11-0 2 --- 32 Woodling homered deep down the right field line (FBBBFX)
11-1 2 --- 32 Zipfel flied out to center (BBBCFFX)
************** Top of the 4th inning, White Sox batting
11-1 0 --- 31 Minoso walked (BFBBB)
11-1 0 1-- 00 Smith,A grounded a single between first and second,
Minoso to third (X)
11-1 0 1-3 22 Aparicio grounded into a double play, Johnson,B to
Cottier,C to Zipfel, Minoso scored (CFBBFX)
12-1 2 --- 32 Roselli walked (CBBSFFFBB)
12-1 2 1-- 12 McLish grounded out to first (BSSX)
************** Bottom of the 4th inning, Senators batting
12-1 0 --- 31 Tasby walked (BBBCB)
12-1 0 1-- 00 Johnson,B grounded a single between first and second,
Tasby to second (X)
12-1 0 12- 31 Bright lined a single to left center, Tasby scored,
Johnson,B to third (SBBBX)
12-2 0 1-3 21 Cottier,C lined a triple to left center, Johnson,B
scored, Bright scored (BBCX)
12-4 0 --3 21 Heiser grounded out to short, Cottier,C scored (BBSX)
12-5 1 --- 10 Klaus popped out to short (BX)
12-5 2 --- 31 Keough grounded out to third (BBBCX)
************** Top of the 5th inning, White Sox batting
12-5 0 --- 01 Robinson,Fl popped out to first (FX)
12-5 1 --- 00 Fox,N grounded out to first (X)
12-5 2 --- 31 Landis walked (BFBBB)
12-5 2 1-- 22 Sievers struck out (CBBFS)
************** Bottom of the 5th inning, Senators batting
12-5 0 --- 22 Woodling struck out (FFBBFS)
12-5 1 --- 12 Zipfel grounded out to short (CSBX)
12-5 2 --- 22 Tasby struck out (CBFBS)
************** Top of the 6th inning, White Sox batting
Garcia now pitching
12-5 0 --- 01 Minoso flied out to right (CX)
12-5 1 --- 22 Smith,A struck out (BFSBS)
12-5 2 --- 22 Aparicio popped out to first (CBBCX)
************** Bottom of the 6th inning, Senators batting
12-5 0 --- 00 Johnson,B grounded a single between third and short (X)
12-5 0 1-- 31 Bright walked, Johnson,B to second (FBBBB)
Lown now pitching
12-5 0 12- 11 Cottier,C grounded into a double play, Sievers to
Aparicio to Sievers, Johnson,B to third (BFX)
Long pinch hitting for Garcia
12-5 2 --3 02 Long grounded out to first (CCX)
************** Top of the 7th inning, White Sox batting
Burnside now pitching
12-5 0 --- 10 Roselli flied out to left (BX)
12-5 1 --- 10 Lown flied out to left (BX)
12-5 2 --- 21 Robinson,Fl flied out to center (SBBX)
************** Bottom of the 7th inning, Senators batting
12-5 0 --- 31 Klaus walked (BBSBB)
12-5 0 1-- 30 Keough walked, Klaus to second (BBBB)
12-5 0 12- 12 Woodling struck out (CFBS)
12-5 1 12- 10 Zipfel flied out to right (BX)
12-5 2 12- 32 Tasby flied out to right (BBCCB>X)
************** Top of the 8th inning, White Sox batting
12-5 0 --- 10 Fox,N popped out to second (BX)
12-5 1 --- 11 Landis grounded out to the mound (CBX)
12-5 2 --- 01 Sievers lined a triple down the first base line (CX)
12-5 2 --3 31 Minoso walked (BFBBB)
12-5 2 1-3 11 Smith,A flied out to center (SBX)
************** Bottom of the 8th inning, Senators batting
12-5 0 --- 22 Johnson,B lined a single to left center (BFSBFX)
12-5 0 1-- 00 Bright grounded into a double play, Fox,N to Aparicio to
Sievers (X)
12-5 2 --- 22 Cottier,C struck out (BBCFS)
************** Top of the 9th inning, White Sox batting
Keough moved to center field
Bouldin now pitching
Hinton now playing left field
12-5 0 --- 01 Aparicio lined a single to shallow center (CX)
12-5 0 1-- 32 Roselli grounded into a double play, Cottier,C to
Johnson,B to Zipfel (CBBSBFX)
Goodman pinch hitting for Lown
12-5 2 --- 21 Goodman lined out to left (BCBX)
************** Bottom of the 9th inning, Senators batting
Hacker now pitching
12-5 0 --- 02 Hinton struck out (CCS)
12-5 1 --- 02 Klaus grounded out to first (FCFX)
12-5 2 --- 11 Keough flied out to center (FBX)