7/2/1961, ChA61-LAA61, Wrigley Field (A)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 White Sox 0 5 0 0 2 2 0 0 0 9 9 0 5 0
1961 Angels 0 0 4 0 0 0 1 0 0 5 6 1 8 0
White Sox AB R H BI AVG Angels AB R H BI AVG
Aparicio ss 5 2 2 4 .234 Pearson rf 4 0 0 0 .385
Fox,N 2b 4 1 0 0 .244 Moran 2b 2 0 0 0 .231
Landis cf 3 0 0 0 .247 Hunt,K cf 4 1 1 0 .282
Sievers 1b 5 0 1 2 .297 Bilko 1b 4 1 0 0 .296
Minoso lf 4 1 1 0 .247 Thomas,G lf 4 1 1 2 .300
Smith,A rf 4 0 0 0 .198 Averill c 4 1 2 3 .229
Martin,JC 3b 4 1 1 0 .270 Yost 3b 4 0 1 0 .239
Carreon c 4 2 2 2 .265 Koppe,J ss 4 0 1 0 .313
Pizarro p 2 2 1 1 .300 James,J p 1 1 0 0 .111
Pilarcik,A ph 1 0 1 0 .195 Donohue,J p 0 0 0 0 .333
Kemmerer p 0 0 0 0 .000 Rice ph 1 0 0 0 .254
36 9 9 9 Kline,R p 0 0 0 0 .211
Kluszewski ph 1 0 0 0 .262
Morgan,T p 0 0 0 0 .000
33 5 6 5
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pizarro W 3-1 7.0 6 5 5 6 10 132 76 3.22
Kemmerer 2.0 0 0 0 0 1 16 11 4.43
9.0 6 5 5 6 11 148 87
Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA
James,J L 1-2 4.1 6 7 7 3 1 71 37 7.38
Donohue,J 1.2 2 2 2 1 1 29 18 4.94
Kline,R 2.0 1 0 0 0 1 25 17 5.55
Morgan,T 1.0 0 0 0 0 0 9 5 2.22
9.0 9 9 9 4 3 134 77
ChA: Pilarcik,A batted for Pizarro in the 8th
LAA: Rice batted for Donohue,J in the 6th
Kluszewski batted for Kline,R in the 8th
E-Bilko. 2B-Minoso(18), Hunt,K(12), Thomas,G(2). HR-Aparicio(3), Carreon(2),
Pizarro(1), Averill(16). RBI-Aparicio 4(25), Sievers 2(51), Carreon 2(11),
Pizarro(5), Thomas,G 2(2), Averill 3(39). SB-Aparicio(23), Landis(9).
K-Minoso, Smith,A, Carreon, Pearson, Hunt,K, Bilko 2, Thomas,G 2, Averill,
Yost, Koppe,J 2, Rice. BB-Fox,N, Landis, Minoso, Pizarro, Pearson, Moran 3,
Hunt,K, Bilko. SH-Landis. HBP-James,J. HB-Pizarro.
GWRBI: Carreon
Temperature: 73, Sky: clear, Wind: in from center at 7 MPH.
Attendance: 8,132
Game Time: 2:30
7/2/1961, ChA61-LAA61, Wrigley Field (A)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 White Sox 0 5 0 0 2 2 0 0 0 9 9 0 5 0
1961 Angels 0 0 4 0 0 0 1 0 0 5 6 1 8 0
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aparicio ss 1>8 note 1 5>S 63 7
Fox,N 2b 8 7 SB2 13 9>Morgan,T
W 53
Landis cf W 63 note 2 4/L e3.B-1
Sievers 1b 9 3>7 S.3-H;2-H 7>Kline,R SB2
63 43.2-3
Minoso lf 2>D k Donohue,J 43 23
W.1-2
Smith,A rf 53 63 k 63
Martin,JC 3b S.2-3 4>7 9 8>63
Carreon c S.3-H;1-2 7 6>HR k
Pizarro p W.2-3;1-2 53 HR
Pilarcik,A ph S
Kemmerer p
1: HR.3-H;2-H;1-H 2: 13/SH.2-3;1-2
Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pearson rf 1>7 k 3/g.1-2 W.1-2 3/g
Moran 2b W 7 W W.2-3;1-2 9>43
Hunt,K cf D.1-3 W.1-2 7 k 63
Bilko 1b k W.2-3;1-2 5>9 7>k 53
Thomas,G lf 13 note 1 k k
Averill c 2>k S.3-H;2-H 3/g HR
Yost 3b 4/L 13 6>S k
Koppe,J ss k 4>S 7 8>Kemmerer
k
James,J p 3>HBP 1/b
Donohue,J p
Rice ph k
Kline,R p
Kluszewski ph 63
Morgan,T p
1: D.3-H;2-H;1-3
White Sox IN OUT ER Angels IN OUT ER
Pizarro A1 D7 5 W 3-1 James,J A1 C4 7 L 1-2
Kemmerer D8 E4 0 Donohue,J C5 D3 2
Kline,R D4 E1 0
Morgan,T E2 E5 0
7/2/1961, ChA61-LAA61, Wrigley Field (A)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 White Sox 0 5 0 0 2 2 0 0 0 9 9 0 5 0
1961 Angels 0 0 4 0 0 0 1 0 0 5 6 1 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 12 Aparicio flied out to center (CCBX)
0-0 1 --- 22 Fox,N flied out to center (FBBFX)
0-0 2 --- 30 Landis walked (BBBB)
0-0 2 1-- 10 Sievers flied out to right (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Angels batting
0-0 0 --- 01 Pearson flied out to left (CX)
0-0 1 --- 32 Moran walked (SBBFFBB)
0-0 1 1-- 11 Hunt,K lined a double to right center, Moran to third
(CBX)
0-0 1 -23 12 Bilko struck out (SFBC)
0-0 2 -23 12 Thomas,G grounded out to the mound (FFBX)
************** Top of the 2nd inning, White Sox batting
0-0 0 --- 20 Minoso lined a double down the right field line (BBX)
0-0 0 -2- 11 Smith,A grounded out to third (BCX)
0-0 1 -2- 00 Martin,JC reached on an infield single to second, Minoso
to third (X)
0-0 1 1-3 00 Carreon lined a single between third and short, Minoso
scored, Martin,JC to second (X)
1-0 1 12- 30 Pizarro walked, Martin,JC to third, Carreon to second
(BBBB)
1-0 1 123 32 Aparicio homered deep down the right field line,
Martin,JC scored, Carreon scored, Pizarro scored
(BBFBFX)
5-0 1 --- 00 Fox,N flied out to left (X)
5-0 2 --- 01 Landis grounded out to short (SX)
************** Bottom of the 2nd inning, Angels batting
5-0 0 --- 22 Averill struck out (BCCBS)
5-0 1 --- 20 Yost lined out to second (BBX)
5-0 2 --- 12 Koppe,J struck out (CSBFS)
************** Top of the 3rd inning, White Sox batting
5-0 0 --- 21 Sievers flied out to left (CBBX)
5-0 1 --- 22 Minoso struck out (BBCFS)
5-0 2 --- 22 Smith,A grounded out to short (BBCFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Angels batting
5-0 0 --- 00 James,J was hit by a pitch (H)
5-0 0 1-- 02 Pearson struck out (CFS)
5-0 1 1-- 32 Moran popped out to left (SBBBFFX)
5-0 2 1-- 32 Hunt,K walked, James,J to second (BCBBF>B)
5-0 2 12- 31 Bilko walked, James,J to third, Hunt,K to second (BBBCB)
5-0 2 123 00 Thomas,G doubled deep to right center, James,J scored,
Hunt,K scored, Bilko to third (X)
5-2 2 -23 12 Averill lined a single to left, Bilko scored, Thomas,G
scored (CFBX)
5-4 2 1-- 22 Yost grounded out to the mound (SBBFX)
************** Top of the 4th inning, White Sox batting
5-4 0 --- 12 Martin,JC flied out to left (BFSX)
5-4 1 --- 21 Carreon flied out to left (BFBX)
5-4 2 --- 00 Pizarro grounded out to third (X)
************** Bottom of the 4th inning, Angels batting
5-4 0 --- 10 Koppe,J reached on an infield single to short (BX)
5-4 0 1-- 11 James,J popped out on a bunt to the mound (BbFbXb)
5-4 1 1-- 00 Pearson grounded out to first, Koppe,J to second (X)
5-4 2 -2- 31 Moran walked (BBBCB)
5-4 2 12- 10 Hunt,K flied out to left (BX)
************** Top of the 5th inning, White Sox batting
5-4 0 --- 11 Aparicio lined a single to shallow left (CBX)
5-4 0 1-- 00 Aparicio stole second (>B)
5-4 0 -2- 30 Fox,N walked (>B.BBB)
5-4 0 12- 00 Landis sacrifice bunted to the mound, Aparicio to third,
Fox,N to second (Xb)
5-4 1 -23 21 Sievers lined a single to left center, Aparicio scored,
Fox,N scored (BBSX)
Donohue,J now pitching
7-4 1 1-- 31 Minoso walked, Sievers to second (BBCBB)
7-4 1 12- 12 Smith,A struck out (BSFFS)
7-4 2 12- 21 Martin,JC flied out to right (BFBX)
************** Bottom of the 5th inning, Angels batting
7-4 0 --- 21 Bilko lined out to right (BCBX)
7-4 1 --- 02 Thomas,G struck out (CCFFC)
7-4 2 --- 10 Averill grounded out to first (BX)
************** Top of the 6th inning, White Sox batting
7-4 0 --- 10 Carreon homered deep to left center (BX)
8-4 0 --- 01 Pizarro homered deep down the right field line (CX)
9-4 0 --- 22 Aparicio grounded out to short (BFSFBFX)
9-4 1 --- 00 Fox,N grounded out to the mound (X)
9-4 2 --- 11 Landis lined out to second (BCX)
************** Bottom of the 6th inning, Angels batting
9-4 0 --- 20 Yost lined a single to center (BBX)
9-4 0 1-- 01 Koppe,J lined out to left (FX)
Rice pinch hitting for Donohue,J
9-4 1 1-- 32 Rice struck out (CFBBFFBS)
9-4 2 1-- 31 Pearson walked, Yost to second (BCBBB)
9-4 2 12- 32 Moran walked, Yost to third, Pearson to second (BFBFB>B)
9-4 2 123 12 Hunt,K struck out (CBSC)
************** Top of the 7th inning, White Sox batting
Kline,R now pitching
9-4 0 --- 11 Sievers grounded out to short (SBX)
9-4 1 --- 21 Minoso grounded out to second (BBCX)
9-4 2 --- 22 Smith,A grounded out to short (CFBBX)
************** Bottom of the 7th inning, Angels batting
9-4 0 --- 22 Bilko struck out (FBCBC)
9-4 1 --- 22 Thomas,G struck out (CBBFC)
9-4 2 --- 00 Averill homered deep down the left-field line (X)
9-5 2 --- 12 Yost struck out (BCCC)
************** Top of the 8th inning, White Sox batting
9-5 0 --- 00 Martin,JC grounded out to short (X)
9-5 1 --- 22 Carreon struck out (FBSFBS)
Pilarcik,A pinch hitting for Pizarro
9-5 2 --- 02 Pilarcik,A grounded a single between first and second
(FCX)
9-5 2 1-- 11 Aparicio flied out to left (CBX)
************** Bottom of the 8th inning, Angels batting
Kemmerer now pitching
9-5 0 --- 02 Koppe,J struck out (FCFS)
Kluszewski pinch hitting for Kline,R
9-5 1 --- 10 Kluszewski grounded out to short (BX)
9-5 2 --- 10 Pearson grounded out to first (BX)
************** Top of the 9th inning, White Sox batting
Morgan,T now pitching
9-5 0 --- 10 Fox,N grounded out to third (BX)
9-5 1 --- 11 Landis to first on an error by the first baseman Bilko
(CBX)
9-5 1 1-- 00 Landis stole second (>B)
9-5 1 -2- 10 Sievers grounded out to second, Landis to third (>B.X)
9-5 2 --3 10 Minoso grounded out to the catcher (BX)
************** Bottom of the 9th inning, Angels batting
9-5 0 --- 01 Moran grounded out to second (CX)
9-5 1 --- 00 Hunt,K grounded out to short (X)
9-5 2 --- 31 Bilko grounded out to third (BCBBX)