6/13/1961, LAA61-ChA61, game 1, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Angels 2 0 2 1 0 0 0 0 0 5 6 0 2 0
1961 White Sox 8 11 2 0 0 0 0 0 x 21 17 0 9 0
Angels AB R H BI AVG White Sox AB R H BI AVG
Yost 3b 4 1 1 0 .180 Robinson,Fl rf 5 3 3 3 .247
Bridges,R 2b 4 1 1 0 .267 Fox,N 2b 3 2 1 1 .241
Wagner lf 4 0 0 0 .275 Landis cf 4 2 1 1 .222
Kluszewski 1b 4 2 2 4 .232 Sievers 1b 5 3 3 4 .299
Thomas,L rf 4 0 1 0 .259 Minoso lf 4 2 2 2 .271
Hunt,K cf 4 1 1 0 .283 Martin,JC 3b 4 3 2 5 .264
Averill c 3 0 0 0 .222 Lollar c 2 3 2 2 .189
Morgan,T p 0 0 0 0 .000 Roselli pr 2 0 0 0 .154
Leek p 1 0 0 0 .240 Esposito ss 5 2 2 1 .235
Hamlin ss 1 0 0 1 .298 McLish p 6 1 1 2 .167
Pearson ph 1 0 0 0 .403 40 21 17 21
Aspromonte,K 2b 0 0 0 0 .238
Duren,R p 0 0 0 0 .000
Fowler p 1 0 0 0 .167
Donohue,J p 0 0 0 0 .000
Heman,R p 1 0 0 0 .000
Rice c 1 0 0 0 .271
33 5 6 5
Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA
Duren,R L 1-4 0.2 3 8 8 4 1 38 17 9.78
Fowler 0.2 6 7 7 3 0 46 21 4.76
Donohue,J 0.2 3 4 4 2 0 34 16 6.63
Heman,R 3.0 3 2 2 1 1 44 25 5.79
Morgan,T 2.0 2 0 0 0 1 38 24 1.29
Leek 1.0 0 0 0 0 0 11 7 0.00
8.0 17 21 21 10 3 211 110
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
McLish W 4-6 9.0 6 5 5 1 8 125 84 5.35
9.0 6 5 5 1 8 125 84
LAA: Rice inserted at c in the 6th
Pearson batted for Hamlin in the 7th
Bridges,R moved to ss in the 7th
Aspromonte,K inserted at 2b in the 7th
ChA: Roselli ran for Lollar in the 3rd
Roselli moved to c in the 4th
2B-Hunt,K(11), Minoso(14), Esposito(2). 3B-Robinson,Fl(2), Martin,JC(3).
HR-Kluszewski 2(9), Robinson,Fl(3), Sievers(13), Martin,JC(2), Lollar(2).
RBI-Kluszewski 4(25), Hamlin(13), Robinson,Fl 3(7), Fox,N(10), Landis(20),
Sievers 4(45), Minoso 2(22), Martin,JC 5(14), Lollar 2(14), Esposito(2),
McLish 2(4). K-Bridges,R, Hunt,K 3, Averill 2, Fowler, Leek, Landis 2,
Esposito. BB-Hamlin, Robinson,Fl, Fox,N 3, Landis 2, Sievers, Minoso, Lollar,
Esposito. SF-Martin,JC. HBP-Minoso, Martin,JC, Lollar. PB-Averill.
HB-Duren,R, Donohue,J, Heman,R.
GWRBI: Sievers
Sherm Lollar was ejected from this game
Temperature: 78, Sky: clear, Wind: left to right at 13 MPH.
Attendance: N/A
Game Time: 3:02
6/13/1961, LAA61-ChA61, game 1, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Angels 2 0 2 1 0 0 0 0 0 5 6 0 2 0
1961 White Sox 8 11 2 0 0 0 0 0 x 21 17 0 9 0
Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Yost 3b 1>8 3>S 5>8 8
Bridges,R 2b S k 63 8>4
Wagner lf 43.1-2 7 3/g 9
Kluszewski 1b HR.2-H HR.1-H 6>53 63
Thomas,L rf 13 63 S 9>8
Hunt,K cf 2>k 4>D k k
Averill c k 13.2-3 k
Morgan,T p
Leek p k
Hamlin ss W 53.3-H
Pearson ph 7>7
Aspromonte,K 2b
Duren,R p
Fowler p k
Donohue,J p
Heman,R p 63
Rice c 63
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Robinson,Fl rf 1>T HR.3-H;2-H S.2-3;1-2 W 4>43
Fox,N 2b W Fowler note 1 43 W
S
Landis cf k W.1-2 note 2 3>Heman,R 64/f.B-1
S
Sievers 1b HR.3-H;1-H 13 Donohue,J S.1-3 6/L
note 3
Minoso lf W 2>6 note 4 S.3-H;1-3 5>63
Martin,JC 3b HBP.1-2 T note 5 8/SF.3-H 43
Lollar c pb.2-3;1-2 HR.3-H S HBP.1-2
W
Roselli pr 3
Esposito ss note 6 S D.1-3 k 6>Morgan,T
13
McLish p note 7 S.1-2 43.3-H;2-3 31 7
1: W.3-H;2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2 3: W.3-H;2-3;1-2 4: HBP.3-H;2-3;1-2
5: HR.3-H;2-H;1-H 6: W.3-H;2-3;1-2 7: 53.3-H;2-3;1-2
Angels -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Yost 3b
Bridges,R 2b
Wagner lf
Kluszewski 1b
Thomas,L rf
Hunt,K cf
Averill c
Morgan,T p
Leek p
Hamlin ss
Pearson ph
Aspromonte,K 2b
Duren,R p
Fowler p
Donohue,J p
Heman,R p
Rice c
White Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Robinson,Fl rf 9
Fox,N 2b 7>43
Landis cf k
Sievers 1b S
Minoso lf D.1-3
Martin,JC 3b 53
Lollar c
Roselli pr 8>Leek
4
Esposito ss 53
McLish p 3
Angels IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Duren,R A1 B1 8 L 1-4 McLish A1 D7 5 W 4-6
Fowler B2 C3 7
Donohue,J C4 D2 4
Heman,R D3 E7 2
Morgan,T E8 F6 0
Leek F7 F9 0
6/13/1961, LAA61-ChA61, game 1, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Angels 2 0 2 1 0 0 0 0 0 5 6 0 2 0
1961 White Sox 8 11 2 0 0 0 0 0 x 21 17 0 9 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Angels batting
0-0 0 --- 00 Yost flied out to center (X)
0-0 1 --- 20 Bridges,R grounded a single up the middle (BBX)
0-0 1 1-- 01 Wagner grounded out to second, Bridges,R to second (CX)
0-0 2 -2- 01 Kluszewski homered deep to right, Bridges,R scored (CX)
2-0 2 --- 32 Thomas,L grounded out to the mound (CBFBFFBFX)
************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting
2-0 0 --- 00 Robinson,Fl tripled deep to right center (X)
2-0 0 --3 31 Fox,N walked (BBBCB)
2-0 0 1-3 32 Landis struck out (CBCBBC)
2-0 1 1-3 00 Sievers homered deep to left, Robinson,Fl scored, Fox,N
scored (X)
2-3 1 --- 31 Minoso walked (BBBCB)
2-3 1 1-- 12 Martin,JC was hit by a pitch, Minoso to second (BCCH)
2-3 1 12- 20 Averill allowed a passed ball, Minoso to third, Martin,JC
to second (BBB)
2-3 1 -23 31 Lollar walked (BBB.CB)
2-3 1 123 31 Esposito walked, Minoso scored, Martin,JC to third,
Lollar to second (BBBCB)
2-4 1 123 02 McLish grounded out to third, Martin,JC scored, Lollar to
third, Esposito to second (CCFX)
2-5 2 -23 01 Robinson,Fl homered deep to right center, Lollar scored,
Esposito scored (CX)
Fowler now pitching
2-8 2 --- 31 Fox,N lined a single between first and second (BBBCX)
2-8 2 1-- 30 Landis walked, Fox,N to second (BBBB)
2-8 2 12- 32 Sievers grounded out to the mound (BCFBB>X)
************** Top of the 2nd inning, Angels batting
2-8 0 --- 22 Hunt,K struck out (CBBFC)
2-8 1 --- 22 Averill struck out (CBBCS)
2-8 2 --- 32 Hamlin walked (BCCBBFB)
2-8 2 1-- 02 Fowler struck out (CSS)
************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
2-8 0 --- 11 Minoso popped out to short (BCX)
2-8 1 --- 10 Martin,JC tripled deep to right center (BX)
2-8 1 --3 10 Lollar homered deep to left, Martin,JC scored (BX)
2-10 1 --- 02 Esposito lined a single to shallow right (SFX)
2-10 1 1-- 22 McLish lined a single to shallow left, Esposito to second
(BFFBX)
2-10 1 12- 22 Robinson,Fl singled to shallow left, Esposito to third,
McLish to second (BBCSX)
2-10 1 123 30 Fox,N walked, Esposito scored, McLish to third,
Robinson,Fl to second (BBBB)
2-11 1 123 32 Landis walked, McLish scored, Robinson,Fl to third, Fox,N
to second (BCBBFFB)
Donohue,J now pitching
2-12 1 123 32 Sievers walked, Robinson,Fl scored, Fox,N to third,
Landis to second (BBBCSB)
2-13 1 123 12 Minoso was hit by a pitch, Fox,N scored, Landis to third,
Sievers to second (CBCH)
2-14 1 123 32 Martin,JC homered deep to right, Landis scored, Sievers
scored, Minoso scored (BFFBBFX)
2-18 1 --- 12 Lollar grounded a single up the middle (BCSX)
2-18 1 1-- 10 Esposito lined a double to right center, Lollar to third
(BX)
2-18 1 -23 21 McLish grounded out to second, Lollar scored, Esposito to
third (BBSX)
2-19 2 --3 30 Robinson,Fl walked (BBBB)
2-19 2 1-3 11 Fox,N grounded out to second (FBX)
************** Top of the 3rd inning, Angels batting
2-19 0 --- 10 Yost grounded a single between third and short (BX)
2-19 0 1-- 22 Bridges,R struck out (FCBBS)
2-19 1 1-- 12 Wagner flied out to left (BCCX)
2-19 2 1-- 32 Kluszewski homered deep to right, Yost scored (BFBSFB>X)
4-19 2 --- 12 Thomas,L grounded out to short (BFFFX)
************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
Heman,R now pitching
4-19 0 --- 00 Landis lined a single to shallow center (X)
4-19 0 1-- 00 Sievers lined a single to right center, Landis to third
(X)
4-19 0 1-3 00 Minoso singled to left center, Landis scored, Sievers to
third (X)
4-20 0 1-3 21 Martin,JC hit a sacrifice fly to center, Sievers scored
(BBFX)
4-21 1 1-- 21 Lollar was hit by a pitch, Minoso to second (CBBH)
Lollar was ejected
Roselli pinch running for Lollar
4-21 1 12- 22 Esposito struck out (SCBBS)
4-21 2 12- 22 McLish grounded out to first (BBCFFX)
************** Top of the 4th inning, Angels batting
Roselli moved to catcher
4-21 0 --- 31 Hunt,K lined a double to left center (FBBBX)
4-21 0 -2- 00 Averill grounded out to the mound, Hunt,K to third (X)
4-21 1 --3 12 Hamlin grounded out to third, Hunt,K scored (CFBX)
5-21 2 --- 01 Heman,R grounded out to short (FX)
************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting
5-21 0 --- 10 Robinson,Fl grounded out to second (BX)
5-21 1 --- 32 Fox,N walked (FBBFBB)
5-21 1 1-- 21 Landis grounded to short, forcing Fox,N at second, Landis
to first (CBBX)
5-21 2 1-- 12 Sievers lined out to short (BCCX)
************** Top of the 5th inning, Angels batting
5-21 0 --- 32 Yost flied out to center (FBBCBX)
5-21 1 --- 00 Bridges,R grounded out to short (X)
5-21 2 --- 01 Wagner grounded out to first (FX)
************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting
5-21 0 --- 00 Minoso grounded out to short (X)
5-21 1 --- 01 Martin,JC grounded out to second (CX)
5-21 2 --- 20 Roselli popped out to first (BBX)
************** Top of the 6th inning, Angels batting
5-21 0 --- 12 Kluszewski grounded out to third (FBFX)
5-21 1 --- 11 Thomas,L lined a single to shallow right (CBX)
5-21 1 1-- 12 Hunt,K struck out (BCFS)
5-21 2 1-- 22 Averill struck out (BCSBS)
************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting
Morgan,T now pitching
Rice now playing catcher
5-21 0 --- 22 Esposito grounded out to the mound (BBCSX)
5-21 1 --- 12 McLish flied out to left (CFBX)
5-21 2 --- 22 Robinson,Fl flied out to right (BBCFFX)
************** Top of the 7th inning, Angels batting
Pearson pinch hitting for Hamlin
5-21 0 --- 00 Pearson popped out to left (X)
5-21 1 --- 12 Rice grounded out to short (BCCX)
5-21 2 --- 32 Yost lined out to center (CBFBBX)
************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting
Bridges,R moved to shortstop
Aspromonte,K now playing second base
5-21 0 --- 32 Fox,N grounded out to second (BFBFBFFX)
5-21 1 --- 22 Landis struck out (CCBBFS)
5-21 2 --- 20 Sievers lined a single to shallow right (BBX)
5-21 2 1-- 22 Minoso doubled deep to right center, Sievers to third
(CSBBX)
5-21 2 -23 00 Martin,JC grounded out to third (X)
************** Top of the 8th inning, Angels batting
5-21 0 --- 12 Bridges,R popped out to second (CCBX)
5-21 1 --- 00 Wagner flied out to right (X)
5-21 2 --- 01 Kluszewski grounded out to short (SX)
************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting
Leek now pitching
5-21 0 --- 12 Roselli popped out to second (BFFX)
5-21 1 --- 10 Esposito grounded out to third (BX)
5-21 2 --- 22 McLish popped out to first (BCSBX)
************** Top of the 9th inning, Angels batting
5-21 0 --- 10 Thomas,L flied out to center (BX)
5-21 1 --- 12 Hunt,K struck out (CSBS)
5-21 2 --- 12 Leek struck out (BCFS)