5/13/1961, LAA61-Min61, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Angels 0 2 1 0 6 0 0 0 0 9 14 0 9 0
1961 Twins 2 0 0 0 0 0 2 0 0 4 6 4 8 2
Angels AB R H BI AVG Twins AB R H BI AVG
Aspromonte,K 2b 5 0 1 0 .202 Versalles ss 5 1 1 1 .189
Pearson cf 5 2 3 1 .400 Green,L cf 4 2 2 0 .293
Wagner lf 5 1 3 0 .292 Killebrew 1b 4 0 0 0 .273
Kluszewski 1b 5 1 0 1 .229 Battey c 3 1 1 2 .341
Hunt,K rf 4 2 3 1 .328 Sadowski,T p 0 0 0 0 .000
Averill c 4 1 3 4 .235 Lemon lf 4 0 1 0 .215
Leek 3b 5 1 1 1 .158 Gardner,B 2b 2 0 1 0 .193
Hamlin ss 5 1 0 0 .413 Consolo 2b 1 0 0 0 .200
Kline,R p 2 0 0 0 .000 Dobbek ph 0 0 0 0 .136
Brickell ph 1 0 0 0 .167 Valdivielso 2b 0 0 0 0 .188
Casale,J p 0 0 0 0 .167 Allison rf 2 0 0 0 .219
Duren,R p 1 0 0 0 .000 Bertoia,R 3b 4 0 0 0 .313
42 9 14 8 Lee p 1 0 0 0 .000
Giel,P p 0 0 0 0 .000
Kaat p 0 0 0 0 .500
Valo,E ph 1 0 0 0 .091
Naragon c 1 0 0 0 .333
32 4 6 3
Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA
Kline,R W 1-3 6.0 4 2 2 3 3 91 56 6.23
Casale,J H 1 1.1 2 2 2 2 1 32 16 10.53
Duren,R 1.2 0 0 0 1 2 24 14 4.82
9.0 6 4 4 6 6 147 86
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lee L 0-1 4.1 8 6 5 1 3 78 48 7.11
Giel,P 0.1 2 3 1 1 0 16 6 6.43
Kaat 2.1 2 0 0 0 1 36 23 3.21
Sadowski,T 2.0 2 0 0 0 2 21 15 9.58
9.0 14 9 6 2 6 151 92
LAA: Brickell batted for Kline,R in the 7th
Min: Consolo inserted at 2b in the 6th
Valo,E batted for Kaat in the 7th
Naragon inserted at c in the 8th
Dobbek batted for Consolo in the 8th
Valdivielso inserted at 2b in the 9th
E-Gardner,B 3, Giel,P. 2B-Hunt,K(4), Averill(1), Green,L(4), Lemon(5),
Gardner,B(4). HR-Averill(7), Versalles(3), Battey(4). RBI-Pearson(16),
Kluszewski(8), Hunt,K(15), Averill 4(16), Leek(5), Versalles(8),
Battey 2(21). K-Kluszewski, Averill, Hamlin, Kline,R 2, Duren,R, Versalles 3,
Killebrew, Allison, Valo,E. BB-Averill, Kline,R, Green,L, Killebrew, Battey,
Allison 2, Dobbek. SH-Lee. HBP-Hunt,K. HB-Kaat. WP-Casale,J 2.
GWRBI: Kluszewski
Temperature: 61, Sky: partly cloudy, Wind: in from left at 7 MPH.
Attendance: 20,597
Game Time: 2:42
5/13/1961, LAA61-Min61, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Angels 0 2 1 0 6 0 0 0 0 9 14 0 9 0
1961 Twins 2 0 0 0 0 0 2 0 0 4 6 4 8 2
Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aspromonte,K 2b 1>8 3>13 6 8 S
Pearson cf 43 S 5>S S.2-H;1-2 53
Wagner lf 63 S.1-3 S.1-2 Kaat 8>Sadowski,T
2/fl S
Kluszewski 1b 2>e4.B-1 note 1 5 6>k 46/f.B-1
Hunt,K rf S.1-2 note 2 D.2-H;1-3 HBP 643/gdp
Averill c D.2-H;1-3 W.2-3;1-2 Giel,P S.1-2 9>k
HR.3-H;2-H
Leek 3b 63.3-H 64/f e1.B-2 643/gdp S
Hamlin ss k 4>53 e4.2-H;B-2 7>63 2/fl
Kline,R p k k W
Brickell ph 5/L
Casale,J p
Duren,R p k
1: e4.3-H;1-2;B-1 2: S.2xH(82);1-2
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Versalles ss 1>63 k 5>k HR k
Green,L cf D 3>7 43 S W
Killebrew 1b 43.2-3 53 k note 1 4/L
Battey c HR.3-H W 6>8 wp.3-H;2-3
31
Sadowski,T p
Lemon lf 43 54/f D 8>63
Gardner,B 2b 2>D 4>43
Consolo 2b 3/g.2-3
Dobbek ph W
Valdivielso 2b
Allison rf W W 53 Duren,R
k
Bertoia,R 3b note 2 2/fl 7>Casale,J 7
31
Lee p note 3 5/L
Giel,P p
Kaat p
Valo,E ph k
Naragon c 9>8
1: W+wp.1-3;B-2 2: 15/f.1-2;B-1 3: 54/SH.2-3;1-2
Angels IN OUT ER Twins IN OUT ER
Kline,R A1 C7 2 W 1-3 Lee A1 C5 5 L 0-1
Casale,J C8 D6 2 H 1 Giel,P C6 D2 1
Duren,R D7 E3 0 Kaat D3 E2 0
Sadowski,T E3 E9 0
5/13/1961, LAA61-Min61, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Angels 0 2 1 0 6 0 0 0 0 9 14 0 9 0
1961 Twins 2 0 0 0 0 0 2 0 0 4 6 4 8 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Angels batting
0-0 0 --- 31 Aspromonte,K flied out to center (BCBBX)
0-0 1 --- 01 Pearson grounded out to second (CX)
0-0 2 --- 32 Wagner grounded out to short (CCBBBX)
************** Bottom of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 22 Versalles grounded out to short (SFBBX)
0-0 1 --- 22 Green,L doubled deep to right center (BCCBX)
0-0 1 -2- 31 Killebrew grounded out to second, Green,L to third (BBCBX)
0-0 2 --3 11 Battey homered deep to left, Green,L scored (SBX)
0-2 2 --- 01 Lemon grounded out to second (SX)
************** Top of the 2nd inning, Angels batting
0-2 0 --- 00 Kluszewski to first on an error by the second baseman
Gardner,B (X)
0-2 0 1-- 21 Hunt,K grounded a single between first and second,
Kluszewski to second (CBBX)
0-2 0 12- 21 Averill grounded a double down the first base line,
Kluszewski scored, Hunt,K to third (FBBX)
1-2 0 -23 02 Leek grounded out to short, Hunt,K scored (CCX)
2-2 1 -2- 32 Hamlin struck out (BFBSBFFFS)
2-2 2 -2- 02 Kline,R struck out (FCS)
************** Bottom of the 2nd inning, Twins batting
2-2 0 --- 00 Gardner,B doubled deep to center (X)
2-2 0 -2- 31 Allison walked (BBFBB)
2-2 0 12- 22 Bertoia,R grounded to the mound, forcing Gardner,B at
third, Allison to second, Bertoia,R to first (BBFFX)
2-2 1 12- 00 Lee sacrifice bunted to third, Allison to third,
Bertoia,R to second (Xb)
2-2 2 -23 02 Versalles struck out (CFS)
************** Top of the 3rd inning, Angels batting
2-2 0 --- 01 Aspromonte,K grounded out to the mound (CX)
2-2 1 --- 10 Pearson grounded a single up the middle (BX)
2-2 1 1-- 00 Wagner grounded a single between first and second,
Pearson to third (X)
2-2 1 1-3 00 Pearson scored, Wagner to second, Kluszewski to first on
an error by the second baseman Gardner,B (X)
3-2 1 12- 21 Hunt,K lined a single to shallow center, Wagner out at
home, Kluszewski to second (BSBX)
3-2 2 12- 31 Averill walked, Kluszewski to third, Hunt,K to second
(BBCBB)
3-2 2 123 11 Leek grounded to short, forcing Averill at second (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Twins batting
3-2 0 --- 01 Green,L flied out to left (CX)
3-2 1 --- 21 Killebrew grounded out to third (BBCX)
3-2 2 --- 32 Battey walked (BBCFBB)
3-2 2 1-- 20 Lemon grounded to third, forcing Battey at second (BBX)
************** Top of the 4th inning, Angels batting
3-2 0 --- 11 Hamlin grounded out to third (BCX)
3-2 1 --- 12 Kline,R struck out (CBSS)
3-2 2 --- 31 Aspromonte,K popped out to short (BBFBX)
************** Bottom of the 4th inning, Twins batting
3-2 0 --- 22 Gardner,B grounded out to second (CBCBX)
3-2 1 --- 32 Allison walked (BBCCBFFB)
3-2 1 1-- 11 Bertoia,R popped out to the catcher (CB>X)
3-2 2 1-- 01 Lee lined out to third (CX)
************** Top of the 5th inning, Angels batting
3-2 0 --- 11 Pearson grounded a single between first and second (CBX)
3-2 0 1-- 01 Wagner grounded a single between first and second,
Pearson to second (FX)
3-2 0 12- 21 Kluszewski popped out to third (CBBX)
3-2 1 12- 10 Hunt,K grounded a double down the first base line,
Pearson scored, Wagner to third (BX)
Giel,P now pitching
4-2 1 -23 10 Averill homered deep down the left-field line, Wagner
scored, Hunt,K scored (BX)
7-2 1 --- 01 Leek to second on an error by the pitcher Giel,P (CX)
7-2 1 -2- 20 Leek scored, Hamlin to second on an error by the second
baseman Gardner,B (BBX)
8-2 1 -2- 30 Kline,R walked (BBBB)
8-2 1 12- 20 Aspromonte,K flied out to center (BBX)
8-2 2 12- 10 Pearson lined a single between third and short, Hamlin
scored, Kline,R to second (BX)
Kaat now pitching
9-2 2 12- 21 Wagner popped out to the catcher (BBSX)
************** Bottom of the 5th inning, Twins batting
9-2 0 --- 12 Versalles struck out (CBCS)
9-2 1 --- 10 Green,L grounded out to second (BX)
9-2 2 --- 22 Killebrew struck out (CBFBC)
************** Top of the 6th inning, Angels batting
Consolo now playing second base
9-2 0 --- 32 Kluszewski struck out (BCBCBS)
9-2 1 --- 01 Hunt,K was hit by a pitch (CH)
9-2 1 1-- 12 Averill grounded a single between third and short, Hunt,K
to second (BCCX)
9-2 1 12- 00 Leek grounded into a double play, Versalles to Consolo to
Killebrew (X)
************** Bottom of the 6th inning, Twins batting
9-2 0 --- 12 Battey flied out to center (CFFBX)
9-2 1 --- 12 Lemon doubled to right center (FBCX)
9-2 1 -2- 01 Consolo grounded out to first, Lemon to third (FX)
9-2 2 --3 00 Allison grounded out to third (X)
************** Top of the 7th inning, Angels batting
9-2 0 --- 21 Hamlin grounded out to short (BBCX)
Brickell pinch hitting for Kline,R
9-2 1 --- 12 Brickell lined out to third (CCBX)
9-2 2 --- 01 Aspromonte,K lined a single to shallow left (CX)
9-2 2 1-- 32 Pearson grounded out to third (BBFCB>F>F>F>X)
************** Bottom of the 7th inning, Twins batting
Casale,J now pitching
9-2 0 --- 01 Bertoia,R grounded out to first (CX)
Valo,E pinch hitting for Kaat
9-2 1 --- 22 Valo,E struck out (CFBFBS)
9-2 2 --- 10 Versalles homered deep down the left-field line (BX)
9-3 2 --- 10 Green,L lined a single to shallow center (BX)
9-3 2 1-- 31 Killebrew walked, ball four was a wild pitch by Casale,J,
Green,L to third, Killebrew to second (CBBBB)
9-3 2 -23 00 Casale,J threw a wild pitch, Green,L scored, Killebrew to
third (B)
9-4 2 --3 21 Battey grounded out to first (B.BCX)
************** Top of the 8th inning, Angels batting
Sadowski,T now pitching
Naragon now playing catcher
9-4 0 --- 32 Wagner grounded a single between first and second
(BCBFBFX)
9-4 0 1-- 00 Kluszewski grounded to second, forcing Wagner at second,
Kluszewski to first (X)
9-4 1 1-- 00 Hunt,K grounded into a double play, Versalles to Consolo
to Killebrew (X)
************** Bottom of the 8th inning, Twins batting
9-4 0 --- 21 Lemon grounded out to short (BBCX)
Dobbek pinch hitting for Consolo
9-4 1 --- 32 Dobbek walked (CFFBBBB)
Duren,R now pitching
9-4 1 1-- 32 Allison struck out (CBSBBS)
9-4 2 1-- 00 Bertoia,R lined out to left (X)
************** Top of the 9th inning, Angels batting
Valdivielso now playing second base
9-4 0 --- 22 Averill struck out (BCFFBC)
9-4 1 --- 00 Leek lined a single to left (X)
9-4 1 1-- 10 Hamlin popped out to the catcher (BX)
9-4 2 1-- 02 Duren,R struck out (CCC)
************** Bottom of the 9th inning, Twins batting
9-4 0 --- 21 Naragon flied out to center (CBBX)
9-4 1 --- 12 Versalles struck out (BCCS)
9-4 2 --- 32 Green,L walked (BBSFBB)
9-4 2 1-- 02 Killebrew lined out to second (CSX)