5/12/1961, LAA61-Min61, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Angels            2  0  0  0  0  1  0  1  0     4  8  1     8  3
1961 Twins             1  0  0  0  0  0  1  0  0     2  8  0     6  1
 
Angels               AB  R  H BI   AVG    Twins                AB  R  H BI   AVG
Aspromonte,K      2b  4  1  1  0  .202    Versalles         ss  4  1  3  0  .189
Pearson           cf  4  1  2  0  .388    Green,L           cf  4  0  0  0  .284
Wagner            lf  3  0  0  1  .267    Killebrew         1b  2  0  1  1  .294
 Bilko            ph  1  0  0  0  .150    Battey            c   4  0  1  0  .342
 Thomas,L         lf  0  0  0  0  .333    Lemon             lf  2  0  1  0  .213
Kluszewski        1b  3  0  0  0  .246     Valdivielso      pr  0  0  0  0  .188
Hunt,K            rf  3  0  0  1  .300    Gardner,B         2b  3  0  1  0  .185
Averill           c   3  2  2  2  .203     Mincher          ph  1  0  0  0  .167
 Morgan,T         p   0  0  0  0  .000    Allison           rf  4  1  1  1  .223
Leek              3b  4  0  0  0  .155    Bertoia,R         3b  3  0  0  0  .329
Hamlin            ss  3  0  1  0  .463     Dobbek           ph  1  0  0  0  .136
Grba              p   3  0  2  0  .333    Ramos             p   2  0  0  0  .000
 Rice             c   0  0  0  0  .125     Naragon          ph  1  0  0  0  .357
                     31  4  8  4           Palmquist,E      p   0  0  0  0  .000
                                           Stobbs           p   0  0  0  0  .200
                                                               31  2  8  2
 
Angels                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Grba             W 3-2           7.1  8  2  2  2  4 101  68  1.86
Morgan,T         S 1             1.2  0  0  0  1  0  14   8  1.42
                                 9.0  8  2  2  3  4 115  76 
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Ramos            L 4-2           7.0  7  3  3  3  2 114  76  2.83
Palmquist,E                      1.2  1  1  1  2  3  38  22  6.75
Stobbs                           0.1  0  0  0  0  1   6   3  9.00
                                 9.0  8  4  4  5  6 158 101 
 
LAA: Rice inserted at c in the 8th
     Bilko batted for Wagner in the 9th
     Thomas,L inserted at lf in the 9th
Min: Naragon batted for Ramos in the 7th
     Mincher batted for Gardner,B in the 9th
     Valdivielso ran for Lemon in the 9th
     Dobbek batted for Bertoia,R in the 9th
 
E-Leek. 2B-Pearson(5), Grba(2), Versalles(5), Battey(9). HR-Averill 2(6), 
Allison(2). RBI-Wagner(15), Hunt,K(14), Averill 2(12), Killebrew(9), 
Allison(9). SB-Versalles(5). K-Aspromonte,K, Hunt,K, Averill, Leek 2, Bilko, 
Gardner,B, Allison 2, Ramos. BB-Pearson, Kluszewski, Averill, Hamlin, Rice, 
Killebrew, Lemon 2. SH-Aspromonte,K. SF-Wagner, Hunt,K, Killebrew. 
GWRBI: Wagner
Temperature: 68, Sky: cloudy, Wind: right to left at 10 MPH.
Attendance: 16,211
Game Time: 2:31
5/12/1961, LAA61-Min61, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Angels            2  0  0  0  0  1  0  1  0     4  8  1     8  3
1961 Twins             1  0  0  0  0  0  1  0  0     2  8  0     6  1
 
 
Angels               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aspromonte,K      2b 1>S            64/f         53           note 1       k         
Pearson           cf   D.1-3      3>9            S.2-3        8            W.1-2     
Wagner            lf   note 2       6            9            53           Stobbs    
 Bilko            ph                                                       k         
 Thomas,L         lf                                                                 
Kluszewski        1b   W            9          6>31         8>note 3                 
                                                              43                     
Hunt,K            rf   9/SF.3-H   4>63           63           k                      
Averill           c    k            W            HR           HR                     
 Morgan,T         p                                                                  
Leek              3b 2>6            643/gdp      k            k                      
Hamlin            ss   S          5>53         7>W          9>63                     
Grba              p    6            D            S/b.1-2                             
 Rice             c                                           W                      
 
 1: 34/SH.2-3;1-2  2: 8/SF.3-H;2-3  3: Palmquist,E 
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Versalles         ss 1>S          3>S            3/L        8>D                      
Green,L           cf   SB2          63.1-2       3/g          53.2-3                 
                       9.2-3                                                         
Killebrew         1b   7/SF.3-H     63         6>S            W                      
Battey            c    D            43           543/gdp      Morgan,T               
                                                              643/gdp                
Lemon             lf   W          4>S            7          9>e5/fl                  
                                                              W                      
 Valdivielso      pr                                                                 
Gardner,B         2b   9            S.1-2      7>k                                   
 Mincher          ph                                          7                      
Allison           rf 2>k            k            HR           5/fl                   
Bertoia,R         3b   13           463/gdp      43                                  
 Dobbek           ph                                          4                      
Ramos             p    9          5>k                                                
 Naragon          ph                             8                                   
 Palmquist,E      p                                                                  
 Stobbs           p                                                                  
 
 
Angels           IN OUT ER                  Twins            IN OUT ER                  
Grba             A1  D3  2 W 3-2            Ramos            A1  D3  3 L 4-2            
Morgan,T         D4  D8  0 S 1              Palmquist,E      D4  E2  1                  
                                            Stobbs           E3  E3  0                  
5/12/1961, LAA61-Min61, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Angels            2  0  0  0  0  1  0  1  0     4  8  1     8  3
1961 Twins             1  0  0  0  0  0  1  0  0     2  8  0     6  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Angels batting
 0-0  0 --- 00  Aspromonte,K lined a single to shallow center (X)
 0-0  0 1-- 00  Pearson doubled deep to right, Aspromonte,K to third (X)
 0-0  0 -23 12  Wagner hit a sacrifice fly to center, Aspromonte,K 
                  scored, Pearson to third (CSFBFX)
 1-0  1 --3 32  Kluszewski walked (FFBBBFB)
 1-0  1 1-3 21  Hunt,K hit a sacrifice fly to right, Pearson scored (BSBX)
 2-0  2 1-- 12  Averill struck out (BSFS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Twins batting
 2-0  0 --- 01  Versalles lined a single to shallow left (CX)
 2-0  0 1-- 00  Versalles stole second (>B)
 2-0  0 -2- 11  Green,L flied out to right, Versalles to third (>B.FX)
 2-0  1 --3 11  Killebrew hit a sacrifice fly to left, Versalles scored 
                  (BCX)
 2-1  2 --- 11  Battey doubled deep to center (CBX)
 2-1  2 -2- 30  Lemon walked (BBBB)
 2-1  2 12- 11  Gardner,B flied out to right (FBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Angels batting
 2-1  0 --- 12  Leek popped out to short (CFBX)
 2-1  1 --- 10  Hamlin lined a single to left center (BX)
 2-1  1 1-- 32  Grba popped out to short (BCCBFFBX)
 2-1  2 1-- 00  Aspromonte,K grounded to short, forcing Hamlin at second 
                  (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Twins batting
 2-1  0 --- 22  Allison struck out (BFBFS)
 2-1  1 --- 22  Bertoia,R grounded out to the mound (CSBBX)
 2-1  2 --- 12  Ramos flied out to right (FFBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Angels batting
 2-1  0 --- 10  Pearson popped out to right (BX)
 2-1  1 --- 12  Wagner popped out to short (CBFX)
 2-1  2 --- 12  Kluszewski flied out to right (CFFBFFFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Twins batting
 2-1  0 --- 10  Versalles reached on an infield single to short (BX)
 2-1  0 1-- 22  Green,L grounded out to short, Versalles to second (BCFBX)
 2-1  1 -2- 10  Killebrew grounded out to short (BX)
 2-1  2 -2- 01  Battey grounded out to second (FX)
 
**************  Top of the 4th inning, Angels batting
 2-1  0 --- 12  Hunt,K grounded out to short (CBCFFX)
 2-1  1 --- 32  Averill walked (BBSSFFBB)
 2-1  1 1-- 10  Leek grounded into a double play, Versalles to Gardner,B 
                  to Killebrew (BX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Twins batting
 2-1  0 --- 21  Lemon lined a single to shallow left (BBFX)
 2-1  0 1-- 01  Gardner,B lined a single up the middle, Lemon to second 
                  (CX)
 2-1  0 12- 12  Allison struck out (CBCS)
 2-1  1 12- 12  Bertoia,R grounded into a double play, Aspromonte,K to 
                  Hamlin to Kluszewski (BSFFFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Angels batting
 2-1  0 --- 31  Hamlin grounded out to third (BBBCX)
 2-1  1 --- 00  Grba lined a double to left center (X)
 2-1  1 -2- 00  Aspromonte,K grounded out to third (X)
 2-1  2 -2- 00  Pearson reached on an infield single to third, Grba to 
                  third (X)
 2-1  2 1-3 12  Wagner popped out to right (CFBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Twins batting
 2-1  0 --- 12  Ramos struck out (FCBS)
 2-1  1 --- 00  Versalles lined out to first (X)
 2-1  2 --- 00  Green,L grounded out to first (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Angels batting
 2-1  0 --- 12  Kluszewski grounded out to first (CBSX)
 2-1  1 --- 01  Hunt,K grounded out to short (SX)
 2-1  2 --- 12  Averill homered deep down the left-field line (BSSX)
 3-1  2 --- 12  Leek struck out (SSBFS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Twins batting
 3-1  0 --- 02  Killebrew lined a single to right center (CSX)
 3-1  0 1-- 11  Battey grounded into a double play, Leek to Aspromonte,K 
                  to Kluszewski (BCX)
 3-1  2 --- 00  Lemon flied out to left (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Angels batting
 3-1  0 --- 32  Hamlin walked (CBCBBB)
 3-1  0 1-- 01  Grba bunted for a single, Hamlin to second (FbXb)
 3-1  0 12- 01  Aspromonte,K sacrifice bunted to first, Hamlin to third, 
                  Grba to second (SbXb)
 3-1  1 -23 20  Pearson flied out to center (BBX)
 3-1  2 -23 32  Wagner grounded out to third (CBBSBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Twins batting
 3-1  0 --- 32  Gardner,B struck out (BBCFBFFFS)
 3-1  1 --- 02  Allison homered deep to left center (CCX)
 3-2  1 --- 11  Bertoia,R grounded out to second (CBX)
                Naragon pinch hitting for Ramos
 3-2  2 --- 12  Naragon flied out to center (CCBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Angels batting
                Palmquist,E now pitching
 3-2  0 --- 22  Kluszewski grounded out to second (BFBFFFX)
 3-2  1 --- 02  Hunt,K struck out (CFC)
 3-2  2 --- 11  Averill homered deep to left center (FBX)
 4-2  2 --- 02  Leek struck out (CSS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Twins batting
 4-2  0 --- 11  Versalles doubled deep to left center (FBX)
 4-2  0 -2- 01  Green,L grounded out to third, Versalles to third (CX)
 4-2  1 --3 31  Killebrew walked (BFBBB)
                Morgan,T now pitching
                Rice now playing catcher
 4-2  1 1-3 00  Battey grounded into a double play, Hamlin to 
                  Aspromonte,K to Kluszewski (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Angels batting
 4-2  0 --- 22  Hamlin grounded out to short (BFBCX)
 4-2  1 --- 30  Rice walked (BBBB)
 4-2  1 1-- 32  Aspromonte,K struck out (CBSBBS)
 4-2  2 1-- 32  Pearson walked, Rice to second (FFBBFB>B)
                Stobbs now pitching
                Bilko pinch hitting for Wagner
 4-2  2 12- 32  Bilko struck out (CBBBS>C)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Twins batting
                Thomas,L now playing left field
 4-2  0 --- 00  Lemon continues to bat after the third baseman Leek 
                  dropped a foul popup for an error (XF)
 4-2  0 --- 32  Lemon walked (XF.BBBCB)
                Mincher pinch hitting for Gardner,B
                Valdivielso pinch running for Lemon
 4-2  0 1-- 10  Mincher flied out to left (BX)
 4-2  1 1-- 10  Allison popped out to third (BX)
                Dobbek pinch hitting for Bertoia,R
 4-2  2 1-- 01  Dobbek popped out to second (CX)